来自配音匠配音网的配音资讯:
现在中配有几个问题
1,有的台词台词剧本不够口语化,配起来感觉像在听戏剧一样,给人感觉有些中二。
2,中配声优有些放不开,有些就是照着剧本念台词,好一些的是带着些感情念台词,感觉不够让人能带入情感。
有的人说国内的有些声优不同的角色听着都是一个味,我还是赞同这个观点的,有的声优形成固有印象了,配的都是某一类型的角色,或者说一听就知道是哪个人配的,当然也有可能是声线比较好辨认,我认为声优的声线应当全面些,多变些,我们常说声优都是怪物,是因为有时候你听不出来两个给人形象差距很大的角色是同一个人配的,国内能做到的声优属实凤毛麟角,有的声优给人感觉都是一个味,也说明了,配音功力还有些不足。
有的人听母语感觉尴尬,感觉羞耻,这是因为,你听外语,意思你听不懂,所以感觉没什么,母语你听的懂,所以有的台词你感觉羞耻。
当然国内配音行业的起步不同,发展时间和水平更是不同,我们应当给予国内配音行业充分的期待,但不足之处也应当指出,不爱听就走,这样的话我不是很赞同,人人都对不足之处闭口不谈,还怎么进步?虽然现在有相当一部分人是啥也不懂,张口就来。但该夸还是要夸,不足也应该指出,这样行业才能长久进步和发展。
虽然承认日配比中配要厉害很不甘心,但也没办法毕竟事实摆在那。
毕竟人家把动漫当成一种产业商业化了,虽然国内也是但是大多数不接触动漫一类的国人会下意识的认为动漫不就是喜羊羊灰太狼这种动画片吗?(重视程度问题吧大概)
日配情感丰富,就算我听不懂说的什么,但是就是能给我一种一看见字幕我就觉得我认识这个词,知道知道怎么念一样的错觉。
不得不承认日配真的很强,但是国配也在进步 而且是飞一般的进步中。
日漫已经没有以前那么新颖了,没有以前那种给我眼前一亮的感觉(除了某些霸权)我甚至已经没有了追番的动力,剧情已经不如很多国漫了,太多日常番(也许是我看不来日常系吧)
国漫配音太耍宝,我这种喜欢热血系的人,看着是真的不习惯但是凸变英雄是真的好看,唯一一部看哭了的国漫还有就是全职了。
但还是希望声优多多提高自己业务能力,在我看来尤其是大牌声优,几个剧/动漫声音永远一个样…真的很出戏。
配音匠秉承“以诚待客,用心服务,快速,周到给您解决问题”的服务理念,让好声音唱响您的生活! 要配音,找配音匠!联系电话:18195095227